The jist is: he wasn't great at 1-on-1s and never scored against Real, and was therefore a bottler. A big girly haired bottler. The spanish football press is obviously more or less pro-Real, so it isn't surprising they weren't fond of their big rival's star player.