Jump to content
By fans, for fans. By fans, for fans. By fans, for fans.

News regarding Simao


AnfieldCop

Recommended Posts

I have been searching for news about Simao and went to a forum on SL-Benfica.com. It is a new thread on that forum were they are talking about Simao going for 15 mill Euro if I undertand it correct. We are also named as a possible new club for Simao.

 

There is also a link to a Portuguis paper/magazine called O'Jogo.

 

http://www.ojogo.pt/21-320/Artigo522384.htm

 

In todays edition (Saturday) there is an article about Simao, and as far as I could understand they are talking about him playing his last game for Benfica this weekend.

 

I may be wrong though, and I don't want to give some of us false hopes

Link to comment
Share on other sites

Also found this on the forum with the help of BabelFish:

 

"S IMÃO in the Liverpool (+) Clubs wake up evaluated business base in a sum of about 15 million euros (+) Player still confrot tomorrow the Paços de Ferreira Simão Sabrosa goes to be player of the Liverpool. The European champions and the Benfica had defined the base of the transference of the extremity for a value that patrol the 15 million euros. The agreement platform was recently reached in a process intermediated for the entrepreneur Jorge Mendes. Until the a formalização of the new bond, that must briefly be announced - only suspended for small details -, the athlete will continue to play of eagle to the chest, being been certain its presence in the game with the Paços de Ferreira. Simão Sabrosa satisfies thus the ambition to line up in one equips of top of Premier League with a deep improvement of the expiration and allows the Luis Filipe Vieira to fulfill the promise of leaving to abandon the Light in the reopening of the market. The waked up value constitutes a valuable and irrecusável sum in the actuais conditions of the market. The interest of the Liverpool despertou in the last Summer, moment where the athlete arrived to be in the airplane that the English club sent the Lisbon. In the height, the business was not materialize, for being impossible to the Benfica to find an alternative in the market - last day of registrations. Of this time, as if it knows, the club of the Light prepared eventual a new attack of the English that finished for occurring. The entrances of Laurent Robert and Manduca attenuate for already the future absence of the captain, essential element in the conquest of the national heading. Moved away from the relvados ones since the end of October, height where it suffered a microrupture in the left thigh - game of the Goblet of Portugal front to the Leixões -, Simão only played 45 minutes in the meeting with the Braga, the 19 of November. In the confrontation of tomorrow before the Paços de Ferreira, Ronald Koeman already goes to be able to count on the advanced one, in one of the last exhibitions before the mass adept in the Light. Decisive in the return to the headings of the club of the Light, the advanced one was distinguished for being the best marker of equips in Liga, with 15 golos. Moreover, it still pointed three golos in the Goblet of Portugal and four in the European competitions. Here it is the news already now... of the same ones that they said that the Léo went for the Inhabitant of the state of Rio de Janeiro..."

Link to comment
Share on other sites

Also found this on the forum with the help of BabelFish:

 

"S IMÃO in the Liverpool (+) Clubs wake up evaluated business base in a sum of about 15 million euros (+) Player still confrot tomorrow the Paços de Ferreira Simão Sabrosa goes to be player of the Liverpool. The European champions and the Benfica had defined the base of the transference of the extremity for a value that patrol the 15 million euros. The agreement platform was recently reached in a process intermediated for the entrepreneur Jorge Mendes. Until the a formalização of the new bond, that must briefly be announced - only suspended for small details -, the athlete will continue to play of eagle to the chest, being been certain its presence in the game with the Paços de Ferreira. Simão Sabrosa satisfies thus the ambition to line up in one equips of top of Premier League with a deep improvement of the expiration and allows the Luis Filipe Vieira to fulfill the promise of leaving to abandon the Light in the reopening of the market. The waked up value constitutes a valuable and irrecusável sum in the actuais conditions of the market. The interest of the Liverpool despertou in the last Summer, moment where the athlete arrived to be in the airplane that the English club sent the Lisbon. In the height, the business was not materialize, for being impossible to the Benfica to find an alternative in the market - last day of registrations. Of this time, as if it knows, the club of the Light prepared eventual a new attack of the English that finished for occurring. The entrances of Laurent Robert and Manduca attenuate for already the future absence of the captain, essential element in the conquest of the national heading. Moved away from the relvados ones since the end of October, height where it suffered a microrupture in the left thigh - game of the Goblet of Portugal front to the Leixões -, Simão only played 45 minutes in the meeting with the Braga, the 19 of November. In the confrontation of tomorrow before the Paços de Ferreira, Ronald Koeman already goes to be able to count on the advanced one, in one of the last exhibitions before the mass adept in the Light. Decisive in the return to the headings of the club of the Light, the advanced one was distinguished for being the best marker of equips in Liga, with 15 golos. Moreover, it still pointed three golos in the Goblet of Portugal and four in the European competitions. Here it is the news already now... of the same ones that they said that the Léo went for the Inhabitant of the state of Rio de Janeiro..."

1142755[/snapback]

 

To cut it short. Simao will be playing tomorrow the last game with Benfica as he is leaving the club. Destination? Doesn't say a thing about it. And that the asking price from Benfica is 20 million euros.

Edited by Spanish_fan
Link to comment
Share on other sites

To cut it short. Simao will be playing tomorrow the last game with Benfica as he is leaving the club. Destination? Doesn't say a thing about it.

1142758[/snapback]

 

OK - I assume that was the article in O'Jogo. Can you please take a look at www.SL-Benfica.com. There is a newsarticle stating that we have agreed a fee of 15 mill Euro I think. By the way this is not the official Benfica-forum.

 

Cheers mate !

Link to comment
Share on other sites

OK - I assume that was the article in O'Jogo. Can you please take a look at www.SL-Benfica.com. There is a newsarticle stating that we have agreed a fee of 15 mill Euro I think. By the way this is not the official Benfica-forum.

 

Cheers mate !

1142761[/snapback]

 

Yep that's what the article says: Simao to Liverpool for 15 million euros.

Link to comment
Share on other sites

Also found this on the forum with the help of BabelFish:

 

"S IMÃO in the Liverpool (+) Clubs wake up evaluated business base in a sum of about 15 million euros (+) Player still confrot tomorrow the Paços de Ferreira Simão Sabrosa goes to be player of the Liverpool. The European champions and the Benfica had defined the base of the transference of the extremity for a value that patrol the 15 million euros. The agreement platform was recently reached in a process intermediated for the entrepreneur Jorge Mendes. Until the a formalização of the new bond, that must briefly be announced - only suspended for small details -, the athlete will continue to play of eagle to the chest, being been certain its presence in the game with the Paços de Ferreira. Simão Sabrosa satisfies thus the ambition to line up in one equips of top of Premier League with a deep improvement of the expiration and allows the Luis Filipe Vieira to fulfill the promise of leaving to abandon the Light in the reopening of the market. The waked up value constitutes a valuable and irrecusável sum in the actuais conditions of the market. The interest of the Liverpool despertou in the last Summer, moment where the athlete arrived to be in the airplane that the English club sent the Lisbon. In the height, the business was not materialize, for being impossible to the Benfica to find an alternative in the market - last day of registrations. Of this time, as if it knows, the club of the Light prepared eventual a new attack of the English that finished for occurring. The entrances of Laurent Robert and Manduca attenuate for already the future absence of the captain, essential element in the conquest of the national heading. Moved away from the relvados ones since the end of October, height where it suffered a microrupture in the left thigh - game of the Goblet of Portugal front to the Leixões -, Simão only played 45 minutes in the meeting with the Braga, the 19 of November. In the confrontation of tomorrow before the Paços de Ferreira, Ronald Koeman already goes to be able to count on the advanced one, in one of the last exhibitions before the mass adept in the Light. Decisive in the return to the headings of the club of the Light, the advanced one was distinguished for being the best marker of equips in Liga, with 15 golos. Moreover, it still pointed three golos in the Goblet of Portugal and four in the European competitions. Here it is the news already now... of the same ones that they said that the Léo went for the Inhabitant of the state of Rio de Janeiro..."

1142755[/snapback]

 

my hovercraft is full of eels.

Link to comment
Share on other sites

Guest FinnMacCool

I've been reading O Jogo and the Benfica forum this morning and although I can see that most of them think that he's off to Liverpool, and they are really pissed off about it, I can't find any confirmation of that in O Jogo.

 

O Jogo says he's going, but it doesn't say where, and it says that Benfica were holding out for 20 million Euros, and that the final evaluation won't be too far away from that.

 

I can read Portuguese - if anyone has got a link that mentions us as his destination, I'd be very glad to have a look at it.

 

(Edit - I just read that other link and it does mention us, for 15 million. Only trouble is, it looks a bit like a Benfica version of KopTalk to me. I won't believe it till I read it on LFC.TV - and I'm not convinced that Santa Claus isn't real either.)

Edited by FinnMacCool
Link to comment
Share on other sites

I've been reading O Jogo and the Benfica forum this morning and although I can see that most of them think that he's off to Liverpool, and they are really pissed off about it, I can't find any confirmation of that in O Jogo.

 

O Jogo says he's going, but it doesn't say where, and it says that Benfica were holding out for 20 million Euros, and that the final evaluation won't be too far away from that.

 

I can read Portuguese - if anyone has got a link that mentions us as his destination, I'd be very glad to have a look at it.

1142783[/snapback]

 

According to an article on www.SL-Benfica.com:

 

Simão no Liverpool!! 

2006-01-07 03:27:48 

Inserida por yildirai  Fonte: jn 

Clubes acordam base negocial avaliada num montante de cerca de 15 milhões de euros (+) Jogador ainda defronta amanhã o Paços de Ferreira

Simão Sabrosa vai ser jogador do Liverpool. Os campeões europeus e o Benfica definiram a base da transferência do extremo por um valor que ronda os 15 milhões de euros. A plataforma de entendimento foi alcançada recentemente num processo intermediado pelo empresário Jorge Mendes. Até à formalização do novo vínculo, que deve ser anunciado brevemente - apenas suspenso por pequenos detalhes -, o atleta continuará a jogar de águia ao peito, sendo certa a sua presença no jogo com o Paços de Ferreira.

 

Simão Sabrosa satisfaz assim a ambição de alinhar numa equipa de topo de Premier League com uma melhoria profunda do vencimento e permite a Luís Filipe Vieira cumprir a promessa de o deixar abandonar a Luz na reabertura do mercado. O valor acordado constitui um montante valioso e irrecusável nas actuais condições do mercado.

 

O interesse do Liverpool despertou no último Verão, momento em que o atleta chegou a estar no avião que o clube inglês enviou a Lisboa. Na altura, o negócio não se concretizou, por ser impossível ao Benfica encontrar uma alternativa no mercado - último dia de inscrições. Desta vez, como se sabe, o clube da Luz preparou um eventual novo ataque dos ingleses que acabou por suceder. As entradas de Laurent Robert e de Manduca atenuam para já a futura ausência do capitão, elemento imprescindível na conquista do título nacional.

 

Afastado dos relvados desde o final de Outubro, altura em que sofreu uma microrrotura na coxa esquerda - jogo da Taça de Portugal frente ao Leixões -, Simão apenas jogou 45 minutos no encontro com o Braga, a 19 de Novembro.

 

No confronto de amanhã ante o Paços de Ferreira, Ronald Koeman já vai poder contar com o avançado, numa das últimas exibições perante a massa adepta na Luz.

 

Decisivo no regresso aos títulos do clube da Luz, o avançado destacou-se por ser o melhor marcador da equipa na Liga, com 15 golos.

 

Além disso, apontou ainda três golos na Taça de Portugal e quatro nas competições europeias.

 

Link to comment
Share on other sites

Guest FinnMacCool

Cheers mate, I've see that one now.

 

It looks signed and sealed from that, and it looks as if it's come from his agent. It says the details still need to be ironed out, but it will be for about 15 million Euros. It also reminds us that he was on the aeroplane last summer to come, but gives the main reason it fell through (and this is interesting) not as the price but because they didn't have any replacement in the pipeline, and it was the last day of the transfer window. Now they've got Lauren Robert and Manduca, they're sorted.

 

Sounds great - and looks plausible too, despite what I said about KopTalk above.

Link to comment
Share on other sites

Cheers mate, I've see that one now.

 

It looks signed and sealed from that, and it looks as if it's come from his agent. It says the details still need to be ironed out, but it will be for about 15 million Euros. It also reminds us that he was on the aeroplane last summer to come, but gives the main reason it fell through (and this is interesting) not as the price but because they didn't have any replacement in the pipeline, and it was the last day of the transfer window. Now they've got Lauren Robert and Manduca, they're sorted.

 

Sounds great - and looks plausible too, despite what I said about KopTalk above.

1142788[/snapback]

 

Thanks mate ! Really hope we'll not be dissapointed this time.

Link to comment
Share on other sites

Guest FinnMacCool

That said, the Benfica forum posters are not totally convinced he'll be coming to Liverpool - they can see he's off, but some of them hope it's not to us ("our closest rivals in the CL". I reckon they're just in disbelief, because they have been scoffing at talk of 15 million Euros for the last fortnight, but I'd still rather see something confirmed about this one...

Link to comment
Share on other sites

That said, the Benfica forum posters are not totally convinced he'll be coming to Liverpool - they can see he's off, but some of them hope it's not to us ("our closest rivals in the CL". I reckon they're just in disbelief, because they have been scoffing at talk of 15 million Euros for the last fortnight, but I'd still rather see something confirmed about this one...

1142792[/snapback]

 

Does it say anything about were the information (in the article stating he will come for 15 mill) comes from ?

Link to comment
Share on other sites

Guest FinnMacCool

Not exactly - it says that the agreement was reached after a process coordinated by the agent Jorge Mendes, which is why I reckon it's come from him.

 

Normally you'd take an agent's version in an unofficial forum with a pinch of salt, and maybe we should continue to do so. But the fact that 80% of Benfica fans seem to be glumly accepting it as fact this morning makes me think there's more in it than just KrapTalk.

Link to comment
Share on other sites

Fortsatt Simao-rykter

Flere portugisiske medier hevder at Simao Sabrosa kommer til å gjøre sin siste kamp for Benfica i morgen, i deres hjemmemøte med Pacos Ferreira. En kilde opplyser til og med at Liverpool nå ikke skal være langt unna å få i stand en avtale med Benfica, der spilleren flytter til Merseyside for 15 millioner euro. Vi understreker at dette er opplysninger fra uoffisielle kilder.

 

From liverpool.no who seem to be running a summary of the Portugues stories, again un-official yet but ...........

Link to comment
Share on other sites

In todays edition (Saturday) there is an article about Simao, and as far as I could understand they are talking about him playing his last game for Benfica this weekend.

 

I may be wrong though, and I don't want to give some of us false hopes

1142752[/snapback]

 

 

so what if he gets injured in that game?

Link to comment
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...