I think that's it. He's not used to being on the left or right wing and therefore he will make some effort to learn what Rafa is trying to teach him. But when he gets back up front, that's where he's always played, he thinks he knows what to do and so all Rafa's instructions go out of his head.....