thats the thing, we all get that the intention and motive behind singing the song is nothing to do with Heysel from the point of view of those who advocate singing this chant. however, it remains a fact and an undeniable one at that, that the perception from a substantial part of our own fans is that it can not be divorced from Heysel. If most of us perceive that, you can bet your life on it that non-liverpool supporters and in particular italian families affected by Heysel and the media will find it inconceivable that there is no perceived reference to Heysel. for that very reason alone I think people should stop singing the chant, look beyond themselves and beyond what they think they are singing about and recognise the obvious perception of what the song is about. I don't see how singing the chant is gaining anything, it doesn;t mean we reclaim the murderers jibe, other teams will never stop singing that, and if anyone really thinks opposng fans when they hear us chant '2-0 to the murderers' are going to turn around to each other and say 'hats off to the scousers, they've got us there, we must find another way of abusing them now' then sorry lads but its not gonna happen