Arabic name translation

[M4TTA]

I'm wanting to get two tat's.

 

Comming from an arabic background i'd like my boys on a shoulder each done in Arabic.

The problem is i cant seem to find (online (google search)) a direct translation for my youngest. My eldest is Lewis and i have an image of that, but i cant find Rhys (chosen because of my Welsh history) in Arabic. I guess there may not be a direct translation, but wondered if anyone had any idea's helpful hints on things like this that could help me?

 

I'm Still yet to ask my grandfather (who is still alive and still writes Arabic to his family in Egypt what it may be as i'm worried he'll ask why (yes i know what you'e thinking, but i have a family with old skool rules and i respect them )

[Ostrich Man]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here

[M4TTA]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here

[Guest Scot]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here

[M4TTA]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here

[Guest Scot]

This post is not viewable to guests.

You can sign in to your account at the login page here

If you do not have an account then you can register here